Английская лексика: Уголовное право и процесс · Права потерпевших

Что значит restraining order?

Значение и примеры · Уголовное право и процесс

/rɪˈstreɪnɪŋ ˌɔːdə/существительноеРаспространённый термин

restraining order: запретительный судебный ордер; охранный ордер

Судебное постановление, запрещающее человеку связываться с другим лицом или приближаться к нему, обычно для защиты потерпевшего от насилия, угроз или преследования.

Где и как употребляется

Потерпевшие обращаются за таким ордером или получают его; суды выдают его, а нарушившего запрет могут арестовать за несоблюдение. В США также говорят protective order; семейные суды Англии и Уэльса используют non-molestation order.

Примеры предложений

  1. She got a restraining order against her former partner.

    Она получила запретительный ордер в отношении бывшего партнёра.

    Судебная мера ограничивает контакт бывшего партнёра с заявительницей.

  2. He was arrested for breaching the restraining order.

    Его арестовали за нарушение запретительного ордера.

    Несоблюдение установленного судом запрета привело к аресту.

  3. The restraining order bans him from coming within 200 metres of her home.

    Ордер запрещает ему приближаться к её дому ближе чем на 200 метров.

    В постановлении задано конкретное минимальное расстояние от жилища.

Распространённые словосочетания

  • get a restraining order
  • issue a restraining order
  • breach a restraining order
  • apply for a restraining order

Другие термины: Права потерпевших

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.