Що означає hard sell?

Де і як уживається

Критичний вислів про переконування, що стало надмірно наполегливим. Він описує підхід до продажу, а не технічну складність продажу товару.

Приклади речень

1. The client disliked the hard sell and asked for the specifications without another call about signing today.

   Клієнтові не сподобалося настирливе переконування, і він попросив надіслати характеристики без чергового дзвінка з вимогою підписати договір сьогодні.

   Критики заслуговує повторний тиск із вимогою негайного підпису.

2. Our workshop teaches representatives to explain trade-offs rather than rely on a hard sell.

   На нашому семінарі представників навчають пояснювати компроміси, а не вдаватися до агресивного нав’язування покупки.

   Навчання замінює тиск інформацією, яка допомагає зробити обдуманий вибір.

Поширені словосполучення

• use the hard sell
• avoid a hard sell