Halk Sağlığı İngilizcesi · Sosyal Belirleyiciler ve Hakkaniyet

Vulnerable groups ne demek?

Halk sağlığında anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimSık kullanılan terim

Vulnerable groups, halk sağlığında dezavantajlı gruplar, kırılgan gruplar, incinebilir gruplar anlamına gelir.

Yaş, yoksulluk, engellilik, göçmenlik durumu ya da evsizlik gibi nedenlerle sağlıklarının bozulma riski daha yüksek olan ya da sağlık hizmetine ulaşmakta daha çok zorlanan insan grupları.

English: Groups of people who face a higher risk of poor health or have more difficulty getting care, for example because of age, poverty, disability, migration status or homelessness.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Plan ve raporlarda yaygındır: kırılgan gruplar korunur (protect), onlara ulaşılır (reach) ya da öncelik verilir (prioritise). Pek çok yazar artık kırılganlığın kişilerden değil koşullardan kaynaklandığını vurgulamak için 'groups made vulnerable' ya da 'underserved populations' (yeterli hizmet alamayan nüfuslar) ifadelerini tercih ediyor.

Örnek cümleler

  1. The heat health plan prioritises vulnerable groups such as older people living alone.

    Sıcak hava sağlık planı, yalnız yaşayan yaşlılar gibi kırılgan gruplara öncelik veriyor.

  2. Outreach teams visit vulnerable groups who rarely use health services.

    Saha ekipleri, sağlık hizmetlerini nadiren kullanan dezavantajlı grupları ziyaret ediyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • protect vulnerable groups
  • hard-to-reach groups
  • underserved populations
  • vulnerable populations

Aynı konudan: Sosyal Belirleyiciler ve Hakkaniyet

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.