Bulut ve DevOps İngilizcesi · Konteynerler ve Orkestrasyon

Container ne demek?

Bulut bilişimde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/kənˈteɪnər/isimTemel terim

Container, bulut bilişimde konteyner, kapsayıcı anlamına gelir.

Bir uygulamayı çalışması için gereken her şeyle birlikte paketleyen hafif ve yalıtılmış birim; böylece uygulama dizüstü bilgisayarda, test sunucusunda ya da bulutta aynı şekilde davranır.

English: A lightweight, isolated package that holds an application together with everything it needs to run, so it behaves the same on a laptop, a test server or in the cloud.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Konteynerler ana makinenin işletim sistemi çekirdeğini paylaşır; bu yüzden sanal makinelere göre saniyeler içinde açılır ve daha az bellek kullanır. Konteyner oluşturulur, çalıştırılır, durdurulur ve yeniden başlatılır. Türk ekipler 'konteyner' ya da 'container' der; Microsoft'un Türkçe belgelerinde 'kapsayıcı' karşılığı kullanılır.

Örnek cümleler

  1. The container keeps restarting because the app crashes when the config file is missing.

    Konteyner sürekli yeniden başlıyor, çünkü yapılandırma dosyası olmayınca uygulama çöküyor.

  2. Each microservice runs in its own container, so we can update them independently.

    Her mikroservis kendi konteynerinde çalışıyor, bu sayede onları birbirinden bağımsız güncelleyebiliyoruz.

Sık kullanılan kalıplar

  • run a container
  • container image
  • container runtime
  • restart a container
  • containerized app

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Konteynerler ve Orkestrasyon

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: