Borsa ve Yatırım İngilizcesi · Teknik ve Temel Analiz

Resistance level ne demek?

Borsada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/rɪˈzɪstəns ˌlevl/isimSık kullanılan terim

Resistance level, borsada direnç seviyesi, direnç anlamına gelir.

Yükselen bir hissenin geçmişte sıklıkla durup yeniden düştüğü fiyat seviyesi; bu fiyatta satıcıların ortaya çıkma eğilimi vardır.

English: A price level where a rising stock has often stopped and turned back down in the past, because sellers tend to appear at that price.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Desteğin zıttıdır. Fiyat dirençle karşılaşır (meets), direnci test eder (tests) ya da direnci aşamaz (fails at resistance). Yüksek hacimle direnci kırarsa (breaks through/clears resistance) borsacılar buna 'breakout' (kırılım) der. Önceki zirveler ve yuvarlak sayılar çoğu zaman direnç görevi görür.

Örnek cümleler

  1. Gold failed again at the resistance level of 2,500 dollars an ounce.

    Altın, ons başına 2.500 dolarlık direnç seviyesini yine aşamadı.

  2. A close above this resistance level could open the way to new highs.

    Bu direnç seviyesinin üzerinde bir kapanış yeni zirvelerin yolunu açabilir.

Sık kullanılan kalıplar

  • strong resistance level
  • break through resistance
  • test resistance
  • fail at resistance

Aynı konudan: Teknik ve Temel Analiz

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.