Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Заселение и выезд

Что значит room number?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеБазовый термин

room number: номер комнаты, номер комнаты отеля

Число, которым обозначают конкретную гостевую комнату в отеле или другом месте размещения.

Где и как употребляется

Термин используют при заселении, указании пути, доставке еды в номер, телефонных звонках и обработке просьб. Часто сочетается с глаголами «подтвердить», «записать» и «перепутать».

Примеры предложений

  1. At check-in, the receptionist circled the room number on the key-card sleeve so the guest could find the elevator quickly.

    При заселении администратор обвёл номер комнаты на обложке ключ-карты, чтобы гость быстрее нашёл лифт.

    Номер служит практическим ориентиром, помогающим найти нужный этаж и комнату после получения ключа.

  2. Before sending extra towels, housekeeping called the front desk to confirm the room number because two guests had the same last name.

    Перед тем как отправить дополнительные полотенца, хозяйственная служба позвонила на стойку регистрации и уточнила номер комнаты: у двух гостей совпадали фамилии.

    Номер помогает избежать ошибки при обслуживании гостей с одинаковыми фамилиями.

Распространённые словосочетания

  • confirm the room number
  • wrong room number
  • write down the room number