Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Служба приёма и размещения

Что значит master key?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеРаспространённый термин

master key: мастер-ключ, универсальный ключ

Ключ или электронное удостоверение доступа, которым можно открывать несколько разрешённых замков в здании.

Где и как употребляется

Термин используют в службах безопасности отеля и хозяйственной службе; число доступных замков зависит от иерархии ключей.

Примеры предложений

  1. The supervisor signed for a master key that opens the rooms assigned to her floor team.

    Супервайзер расписался за мастер-ключ, которым можно открыть номера, закреплённые за его этажной командой.

    Ключ предоставляет доступ сразу к нескольким номерам в пределах полномочий сотрудника.

  2. We reported the missing master key immediately because it could affect more than one guest room.

    Мы немедленно сообщили о пропаже мастер-ключа, поскольку он мог открывать не один гостевой номер.

    Последствия потери могут затронуть больше помещений, чем при утрате ключа от одной комнаты.

Распространённые словосочетания

  • issue a master key
  • master key access