Английская лексика: Теология и религиоведение · Религиозная этика и право

Что значит sharia?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/ʃəˈriːə/существительноеРаспространённый термин

sharia: шариат, исламское право

В исламе — божественный закон и руководство для всех областей жизни, которые мусульманские правоведы толкуют на основе Корана, сунны и методов правового рассуждения.

Где и как употребляется

Также пишется shari'a или shariah. Учёные различают шариат как идеальный божественный закон и фикх как человеческую науку юриспруденции, его толкующую. Большая часть тем касается богослужения, семейной жизни, договоров и этики. В академических текстах не сводят шариат к уголовным наказаниям.

Примеры предложений

  1. Muslim jurists developed detailed methods for deriving rulings of sharia from the sources.

    Мусульманские правоведы разработали подробные методы выведения предписаний шариата из источников.

    Речь о методологии исламской юриспруденции и работе с правовыми источниками.

  2. Most of the sharia literature deals with worship, family life and contracts rather than criminal law.

    Большая часть литературы о шариате посвящена богослужению, семейной жизни и договорам, а не уголовному праву.

    Подчёркнуто, что сфера исламского права существенно шире уголовных наказаний.

Распространённые словосочетания

  • Islamic law and sharia
  • rulings of sharia
  • sharia and fiqh
  • principles of sharia

Другие термины: Религиозная этика и право

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: