Что значит almsgiving?

Где и как употребляется

Формальное слово, употребляемое главным образом в религиозных и исторических текстах; в повседневном английском обычно говорят charity. Alms («милостыня») грамматически всегда имеет форму множественного числа. В исламе академические тексты различают обязательный закят — один из пяти столпов — и добровольную садаку.

Примеры предложений

1. Almsgiving is one of the Five Pillars of Islam, through the yearly payment of zakat.

   Подача милостыни — один из пяти столпов ислама и осуществляется, в частности, через ежегодную выплату закята.

   Указано место закята среди религиозных обязанностей мусульманина.

2. Medieval monasteries organized almsgiving to the poor at their gates.

   Средневековые монастыри организовывали раздачу милостыни бедным у своих ворот.

   Монастырь предоставлял помощь нуждающимся непосредственно у входа.

Распространённые словосочетания

• practise almsgiving
• obligatory almsgiving
• almsgiving and fasting
• give alms