Okuzeka
Англійська лексика: Богослов’я та релігієзнавство · Релігійна етика й право

Що означає almsgiving?

Значення й приклади · Богослов’я та релігієзнавство

/ˈɑːmzɡɪvɪŋ/іменникПоширений термін

almsgiving: подання милостині, релігійна доброчинність

Надання грошей, їжі чи речей нужденним як релігійного обов’язку або прояву відданості, наприклад закят в ісламі, дана в буддизмі й цдака в юдаїзмі.

Де і як уживається

Формальне слово релігійних та історичних текстів; повсякденне — charity. Alms завжди має форму множини й означає самі пожертви. В ісламі розрізняють обов’язковий закят, один із п’яти стовпів, і добровільну садаку.

Приклади речень

  1. Almsgiving is one of the Five Pillars of Islam, through the yearly payment of zakat.

    Подання милостині через щорічну сплату закяту є одним із п’яти стовпів ісламу.

    Тут ідеться про обов’язкову форму пожертви.

  2. Medieval monasteries organized almsgiving to the poor at their gates.

    Середньовічні монастирі організовували подання милостині бідним біля своїх воріт.

    Описано інституційну доброчинність.

Поширені словосполучення

  • practise almsgiving
  • obligatory almsgiving
  • almsgiving and fasting
  • give alms

Інші терміни: Релігійна етика й право

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: