Что значит Islam?

Где и как употребляется

Последователей называют Muslims («мусульмане»); Muslim употребляется как прилагательное о людях (Muslim scholars — «мусульманские учёные»), а для явлений, идей и цивилизации обычно используют Islamic (Islamic law — «исламское право», Islamic art — «исламское искусство»). В академическом тексте избегают обобщения Islam says («ислам утверждает») и предпочитают many Muslim scholars hold («многие мусульманские учёные считают») или in classical Islamic law («в классическом исламском праве»).

Примеры предложений

1. Islam spread from Arabia to North Africa, Persia and Central Asia within a century.

   За столетие ислам распространился из Аравии в Северную Африку, Персию и Центральную Азию.

   Предложение описывает быстрое расширение географии религии в ранний период.

2. The module surveys early Islamic history and the formation of the legal schools.

   На курсе рассматривается ранняя история ислама и формирование правовых школ.

   Названы две темы модуля: ранняя история и развитие правовых традиций.

Распространённые словосочетания

• Sunni Islam
• Shia Islam
• early Islam
• convert to Islam
• the Five Pillars of Islam