Английская лексика: Теология и религиоведение · Мировые религии и традиции

Что значит Abrahamic religions?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

существительноеРаспространённый термин

Abrahamic religions: авраамические религии, авраамические вероисповедания

Иудаизм, христианство и ислам, рассматриваемые вместе как религии, возводящие своё происхождение или духовную родословную к Аврааму.

Где и как употребляется

Выражение распространено в сравнительном религиоведении, межрелигиозном диалоге и публичных дискуссиях: the three Abrahamic faiths («три авраамические религии»). Иногда в список включают и меньшие традиции, например веру бахаи. Некоторые учёные критикуют это обозначение за то, что оно создаёт впечатление большего сходства традиций, чем есть на самом деле.

Примеры предложений

  1. The course compares prayer and fasting in the three Abrahamic religions.

    На курсе сравнивают молитву и пост в трёх авраамических религиях.

    Сопоставляются две практики в трёх традициях, связанных с Авраамом.

  2. Some scholars argue that the label 'Abrahamic religions' hides real differences between the traditions.

    Некоторые учёные утверждают, что выражение «авраамические религии» скрывает реальные различия между традициями.

    Критика касается чрезмерного обобщения и сглаживания существенных различий.

Распространённые словосочетания

  • the three Abrahamic religions
  • Abrahamic faiths
  • Abrahamic traditions
  • Abrahamic monotheism