ما معنى Abrahamic religions؟

طريقة الاستخدام

يشيع المصطلح في الأديان المقارنة والحوار بين الأديان والنقاش العام، ويقال أيضاً «الديانات الإبراهيمية الثلاث». وتضم بعض القوائم تقاليد أصغر مثل البهائية. وينتقد بعض الباحثين هذا الوصف لأنه قد يوحي بأن هذه التقاليد أشد تشابهاً مما هي عليه.

أمثلة

1. The course compares prayer and fasting in the three Abrahamic religions.

   تقارن الدورة بين الصلاة والصوم في الأديان الإبراهيمية الثلاثة.

   تحدد الجملة موضوعين تعبديين تقارنهما الدورة عبر الأديان الثلاثة.

2. Some scholars argue that the label 'Abrahamic religions' hides real differences between the traditions.

   يرى بعض الباحثين أن تسمية «الأديان الإبراهيمية» تحجب اختلافات حقيقية بين هذه التقاليد.

   تعرض الجملة نقداً للمصطلح، ومفاده أنه قد يقلل من شأن الفروق بين التقاليد الدينية.

تراكيب شائعة

• the three Abrahamic religions
• Abrahamic faiths
• Abrahamic traditions
• Abrahamic monotheism

مصطلحات ذات صلة

• Judaismاليهودية
• Christianityالمسيحية
• Islamالإسلام
• monotheismالتوحيد؛ الإيمان بإله واحد
• covenantالعهد

مصطلحات أخرى: أديان العالم وتقاليده

• Hinduism · الهندوسية
• Buddhism · البوذية
• Sunni · سُنّيّ
• Shia · شيعيّ
• Catholicism · الكاثوليكية
• Protestantism · البروتستانتية
• Eastern Orthodoxy · الأرثوذكسية الشرقية
• Sikhism · السيخية
• Daoism · الطاوية