Что значит mirrorless camera?

Где и как употребляется

Сейчас это основной тип камер со сменной оптикой. Фотографы часто говорят просто mirrorless: I went mirrorless last year («в прошлом году я перешёл на беззеркальную систему»). Среди часто называемых преимуществ — меньший корпус, бесшумная съёмка и предварительный просмотр экспозиции в видоискателе.

Примеры предложений

1. My mirrorless camera is so quiet that guests don't even notice me during the ceremony.

   Моя беззеркальная камера работает так тихо, что гости даже не замечают меня во время церемонии.

   Бесшумный режим позволяет снимать незаметно.

2. Battery life is shorter on most mirrorless cameras, so always carry spares.

   У большинства беззеркальных камер батарея садится быстрее, поэтому всегда берите запасные аккумуляторы.

   Совет связан с меньшим временем работы аккумулятора в беззеркальных моделях.

Распространённые словосочетания

• full-frame mirrorless camera
• switch to a mirrorless camera
• mirrorless system
• mirrorless body