Английская лексика: Фотография · Экспозиция

Что значит f-stop?

Значение и примеры · Фотография

/ˈef stɑːp/существительноеБазовый термин

f-stop: диафрагменное число, число f

Число, например f/2.8 или f/11, обозначающее размер отверстия объектива. Оно равно фокусному расстоянию, делённому на диаметр отверстия, поэтому меньшее число означает более широкое отверстие.

Где и как употребляется

Фотографы употребляют f-stop и f-number почти как синонимы. Полные ступени идут так: f/1.4, 2, 2.8, 4, 5.6, 8, 11, 16, 22; каждый шаг вдвое меняет количество света. Говорят shoot at f/4 («снимать при f/4») или обсуждают значение, при котором объектив наиболее резок.

Примеры предложений

  1. What f-stop did you use for this shot? The background is beautifully soft.

    Какое диафрагменное число ты использовал для этого кадра? Фон красиво размыт.

    По характеру размытия собеседник спрашивает о выбранной диафрагме.

  2. Most lenses are sharpest two or three f-stops down from their widest setting.

    Большинство объективов наиболее резкие на две-три ступени прикрытой диафрагмы от максимально открытой.

    Резкость объектива часто максимальна не на самой широкой диафрагме, а после её небольшого прикрытия.

Распространённые словосочетания

  • choose an f-stop
  • a lower f-stop
  • a higher f-stop
  • full f-stop