Английская лексика: Офисное администрирование · Ресепшен, посетители и почта

Что значит reception area?

Значение и примеры · Офисное администрирование

существительноеБазовый термин

reception area: зона ресепшена, зона приёма посетителей

Пространство у входа, где посетители прибывают, ждут, обращаются за помощью и получают указания к нужному человеку или помещению.

Где и как употребляется

Термин используется в офисах, клиниках, гостиницах и общественных зданиях. Часто упоминается в связи с местами для ожидания, указателями, контролем посетителей, чистотой и первым впечатлением.

Примеры предложений

  1. Please keep the reception area clear during the supplier visit, because the auditors will arrive through the main entrance at ten.

    Пожалуйста, освободите зону ресепшена во время визита поставщика: аудиторы войдут через главный вход в десять.

    Входное пространство должно оставаться организованным для посетителей и контролируемого доступа.

  2. We moved the brochure stand closer to the reception area so new visitors could find building maps without asking staff.

    Мы передвинули стенд с брошюрами ближе к ресепшену, чтобы новые посетители могли взять план здания, не спрашивая сотрудников.

    Информационные материалы размещены в доступной для гостей зоне у входа.

Распространённые словосочетания

  • reception area seating
  • reception area desk
  • clean reception area