Что значит rubato?

Где и как употребляется

Термин используют при обсуждении исполнения, особенно лирических фрагментов. Допустимая свобода зависит от стиля и согласованности с аккомпанирующими музыкантами.

Примеры предложений

1. Use a little rubato at the top of the phrase, then let the line move again.

   Немного растяните время в начале фразы, а затем снова позвольте мелодии двигаться свободно.

   Исполнитель задерживает выразительный момент, не прерывая музыкальную линию.

2. The accompanist followed the singer's rubato instead of holding every beat rigidly.

   Аккомпаниатор следовал за рубато певицы, а не держал каждую долю жёстко.

   Музыканты сохраняют координацию, поскольку пианист подстраивается под фразировку певицы.

Распространённые словосочетания

• expressive rubato
• use rubato
• subtle rubato