ما معنى rubato؟
المعنى في مجال الموسيقى مع أمثلة
rubato: مرونة تعبيرية في التوقيت
مرونة تعبيرية في توقيت الموسيقى يطيل فيها المؤدي أجزاء من العبارة أو يقصرها قليلاً مع الحفاظ على انسيابها العام.
طريقة الاستخدام
يناقش في الأداء، ولا سيما المقاطع الغنائية. ويتوقف مقدار الحرية على الأسلوب والتفاهم مع العازفين المصاحبين.
أمثلة
Use a little rubato at the top of the phrase, then let the line move again.
استخدم شيئاً من المرونة الإيقاعية عند مطلع العبارة، ثم دع الخط يمضي من جديد.
تتمدد لحظة تعبيرية قصيرة ثم يعود اللحن إلى حركته.
The accompanist followed the singer's rubato instead of holding every beat rigidly.
واكب العازف المصاحب مرونة المغني في التوقيت بدلاً من تثبيت كل نبضة بصرامة.
استجاب المصاحب لصياغة المغني كي يبقى الأداء متناسقاً.
تراكيب شائعة
- expressive rubato
- use rubato
- subtle rubato
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الإيقاع والميزان والسرعة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: