Что значит ottava?

Где и как употребляется

Используется, чтобы сократить число добавочных линий в очень высоких или низких фрагментах. Проверьте знак и его расположение, чтобы понять, играть выше или ниже записанных нот.

Примеры предложений

1. The ottava line tells the pianist to play this passage an octave higher.

   Линия ottava указывает пианисту сыграть этот фрагмент на октаву выше.

   Написанные ноты легче читать, хотя звучат они в более высоком регистре.

2. Remove the ottava marking after the final high note so the next phrase sounds normally.

   Уберите обозначение ottava после последней высокой ноты, чтобы следующая фраза звучала обычно.

   Редактор ограничивает изменение регистра заданным фрагментом.

Распространённые словосочетания

• ottava marking
• ottava line
• ottava bassa