Что значит load?

Где и как употребляется

Одно из самых частых слов при проектировании и испытаниях. Инженеры прикладывают нагрузки, воспринимают их и проверяют способность конструкции выдержать их; различают статические, динамические, осевые, радиальные и циклические нагрузки. Для двигателей и машин говорят также о полной, частичной нагрузке и работе без нагрузки.

Примеры предложений

1. The bearing has to carry a radial load of 12 kN.

   Подшипник должен воспринимать радиальную нагрузку 12 кН.

   Задана сила, действующая поперёк оси подшипника.

2. The frame failed under cyclic load after about 200,000 cycles.

   Рама разрушилась под циклической нагрузкой примерно после 200 000 циклов.

   Повторяющееся нагружение вызвало разрушение после указанного числа циклов.

3. Run the pump at full load for two hours and record the temperatures.

   Запустите насос на полной нагрузке на два часа и запишите температуры.

   Насос следует испытывать в режиме полной мощности в течение заданного времени, контролируя температуры.

Распространённые словосочетания

• apply a load
• axial load
• radial load
• load capacity
• under load