Английская лексика: Машиностроение · Механика и материалы

Что значит factor of safety?

Значение и примеры · Машиностроение

существительноеБазовый термин

factor of safety: коэффициент запаса прочности; коэффициент безопасности

Отношение нагрузки или напряжения, которое деталь способна выдержать, к нагрузке или напряжению, действующим при эксплуатации. Значение 2 означает, что прочность детали вдвое выше необходимой для данной нагрузки.

Где и как употребляется

Используется в расчётах прочности и при проверке проекта. Также называется safety factor и обозначается FoS или SF. Выбираемое значение зависит от точности знания нагрузок и свойств материалов, а также от тяжести возможных последствий отказа.

Примеры предложений

  1. With a yield strength of 355 MPa and a maximum stress of 142 MPa, the factor of safety is 2.5.

    При пределе текучести 355 МПа и максимальном напряжении 142 МПа коэффициент запаса прочности равен 2,5.

    Отношение предела текучести к расчётному напряжению составляет 355/142 = 2,5.

  2. Lifting equipment needs a higher factor of safety than a simple machine cover.

    Для подъёмного оборудования нужен больший коэффициент запаса прочности, чем для простой защитной крышки машины.

    Последствия отказа подъёмного устройства серьёзнее, поэтому к его запасу предъявляют более высокие требования.

Распространённые словосочетания

  • safety factor
  • minimum factor of safety
  • apply a factor of safety
  • design factor