Что значит render?

Где и как употребляется

Также употребляется как глагол to render; существительные — rendering и visualisation. Дизайнеры создают, отправляют и корректируют визуализации, используя, например, 3ds Max с V-Ray или Corona, SketchUp, Enscape или Lumion. Клиенты обычно просят рендер до утверждения дизайна.

Примеры предложений

1. The client wants to see a render of the living room before signing off the furniture.

   Клиент хочет увидеть визуализацию гостиной до утверждения мебели.

   До окончательного выбора предметов заказчику показывают их вид в проекте.

2. The renders look great, but the real oak will be a bit warmer.

   Визуализации выглядят отлично, но настоящий дуб будет немного теплее по оттенку.

   Компьютерное изображение может отличаться от реального цвета материала.

Распространённые словосочетания

• 3D render
• photorealistic render
• send the renders
• revise a render