Английская лексика: Дизайн интерьера · Чертежи и презентация

Что значит floor plan?

Значение и примеры · Дизайн интерьера

/ˈflɔː plæn/существительноеБазовый термин

floor plan: план помещения, план этажа

Чертёж комнаты или здания в масштабе, вид сверху, показывающий стены, двери, окна и часто мебель, как если бы здание разрезали горизонтально.

Где и как употребляется

Это отправная точка почти любого интерьерного проекта и первый чертёж, который смотрит заказчик. Планируют, размечают, правят и отправляют план; метрические планы обычно выполняют в масштабе 1:50 или 1:100. В обычной речи floor plan также означает общую планировку комнат.

Примеры предложений

  1. I've attached the revised floor plan with the sofa moved closer to the window.

    Я приложил обновлённый план с диваном, передвинутым ближе к окну.

    На пересмотренном чертеже показано конкретное изменение расположения мебели.

  2. Before we talk about colours, let's agree on the floor plan.

    Прежде чем обсуждать цвета, давайте согласуем планировку.

    Расположение помещений и крупных элементов нужно утвердить до выбора отделки.

Распространённые словосочетания

  • draw a floor plan
  • revised floor plan
  • furnished floor plan
  • floor plan layout

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Чертежи и презентация

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: