Английская лексика: Дизайн интерьера · Цвет и цветовые схемы

Что значит feature wall?

Значение и примеры · Дизайн интерьера

/ˈfiːtʃə wɔːl/существительноеБазовый термин

feature wall: акцентная стена, стена с декоративным акцентом

Стена в комнате, оформленная иначе, чем остальные, — ярким цветом, обоями, панелями или камнем, — чтобы создать фокусную точку.

Где и как употребляется

Часто так оформляют стену за кроватью в спальне или за диваном либо телевизором в гостиной. В американском английском обычно говорят accent wall. Некоторые дизайнеры считают просто окрашенные акцентные стены устаревшими и предпочитают оформлять цветом всю комнату.

Примеры предложений

  1. We're doing a feature wall in dark green panelling behind the bed.

    За кроватью мы оформляем акцентную стену панелями тёмно-зелёного цвета.

    Иной цвет и материал выделяют стену за изголовьем.

  2. The feature wall makes the long room feel shorter, which is exactly what we wanted.

    Акцентная стена делает длинную комнату визуально короче — именно этого мы и хотели.

    Выразительная стена меняет восприятие пропорций помещения.

Распространённые словосочетания

  • create a feature wall
  • wallpaper feature wall
  • feature wall behind the bed