Английская лексика: Графический дизайн · Композиция и сетки

Что значит text frame?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеРаспространённый термин

text frame: текстовый фрейм, текстовый блок

Контейнер, задающий область, в которой размещается фрагмент текста.

Где и как употребляется

Термин обозначает контейнер отдельно от содержащегося в нём текста.

Примеры предложений

  1. The text frame is narrow enough to force six extra lines.

    Текстовый блок настолько узкий, что добавляет ещё шесть строк.

    Ширина контейнера меняет переносы без изменения самих слов.

  2. We linked the new text frame to the one on the previous page.

    Мы связали новый текстовый фрейм с фреймом на предыдущей странице.

    Контейнер может входить в непрерывный поток текста.

Распространённые словосочетания

  • resize a text frame
  • linked text frames