Английская лексика: Графический дизайн · Типографика

Что значит font hinting?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеТермин продвинутого уровня

font hinting: хинтинг шрифта, пиксельная оптимизация шрифта

Инструкции или корректировки, помогающие глифам чётко отображаться на пиксельной сетке.

Где и как употребляется

Хинтинг обсуждают, когда мелкий экранный текст имеет неравномерные штрихи или размытые детали.

Примеры предложений

  1. Font hinting improved the consistency of these tiny interface labels.

    Хинтинг улучшил равномерность этих крошечных подписей интерфейса.

    Корректировки отображения помогают буквам точнее размещаться на ограниченной пиксельной сетке.

  2. We compared font hinting on two displays before shipping the font.

    Перед выпуском шрифта мы сравнили его хинтинг на двух дисплеях.

    Видимый результат зависит в том числе от способа отображения и характеристик экрана.

Распространённые словосочетания

  • font hinting
  • hinting instructions