Английская лексика: Графический дизайн · Типографика

Что значит em dash?

Значение и примеры · Графический дизайн

существительноеРаспространённый термин

em dash: длинное тире, em-тире

Длинный знак пунктуации, условная ширина которого соответствует кегельной ширине em.

Где и как употребляется

Используют согласно пунктуационным правилам издания; пробелы вокруг тире оформляют по-разному.

Примеры предложений

  1. The editor replaced the double hyphen with an em dash.

    Редактор заменил двойной дефис длинным тире.

    Вместо клавиатурной имитации поставлен правильный знак пунктуации.

  2. The em dash creates a strong break in the poster's sentence.

    Длинное тире создаёт сильную паузу в предложении на плакате.

    Знак прерывает фразу, не завершая её.

Распространённые словосочетания

  • insert an em dash
  • spaced em dash