التصميم الجرافيكي · مصطلحات · الطباعة والمحارف

ما معنى em dash؟

المعنى في مجال التصميم الجرافيكي مع أمثلة

اسممصطلح شائع

em dash: شرطة طويلة، شرطة طباعية طويلة

علامة ترقيم طويلة يرتبط عرضها اصطلاحًا بعرض حرف M.

طريقة الاستخدام

استخدمها وفق أسلوب علامات الترقيم المعتمد في المنشور؛ فتختلف أعراف المسافات حولها.

أمثلة

  1. The editor replaced the double hyphen with an em dash.

    استبدل المحرر الشرطتين القصيرتين بشرطة طويلة.

    تحل علامة ترقيم طباعية صحيحة محل تقريب كتابي بلوحة المفاتيح.

  2. The em dash creates a strong break in the poster's sentence.

    تصنع الشرطة الطويلة وقفة بارزة في جملة الملصق.

    تقطع علامة الترقيم الجملة من دون إنهائها.

تراكيب شائعة

  • insert an em dash
  • spaced em dash

مصطلحات أخرى: الطباعة والمحارف

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: