Английская лексика: Экология и климат · Выбросы и углерод

Что значит carbon dioxide?

Значение и примеры · Экология и климат

/ˌkɑːrbən daɪˈɑːksaɪd/существительноеБазовый термин

carbon dioxide: углекислый газ, диоксид углерода, CO₂

Бесцветный газ, обозначаемый CO₂, который выделяется при сжигании угля, нефти, газа, древесины и других материалов на основе углерода. Это основной парниковый газ, образующийся в результате деятельности человека.

Где и как употребляется

Пишется CO₂ и произносится по-английски как C O two. В климатической сфере это эталонный газ: показатели других газов пересчитывают в эквивалент углекислого газа (CO₂e). Концентрацию указывают в миллионных долях (ppm), а выбросы — в тоннах. Также часто говорят просто carbon: carbon emissions, cut carbon — выбросы углерода, сократить выбросы.

Примеры предложений

  1. The concentration of carbon dioxide in the atmosphere is now above 420 ppm, compared with about 280 ppm before industrialization.

    Концентрация углекислого газа в атмосфере сейчас превышает 420 ppm против примерно 280 ppm до индустриализации.

    Сравнение показывает рост атмосферной концентрации по отношению к доиндустриальному уровню.

  2. A cement kiln releases carbon dioxide both from burning fuel and from the limestone itself.

    Цементная печь выделяет углекислый газ и при сжигании топлива, и непосредственно из известняка.

    Выбросы возникают как от топлива, так и в ходе химического преобразования известняка при производстве цемента.

Распространённые словосочетания

  • carbon dioxide emissions
  • release carbon dioxide
  • absorb carbon dioxide
  • atmospheric carbon dioxide
  • tonnes of carbon dioxide