Что значит carbon sink?

Где и как употребляется

Термин используют в климатологии и национальных кадастрах выбросов. Леса и океаны служат крупными поглотителями углерода, но повреждённый поглотитель может стать источником углерода. Связанные понятия — связывание, хранение и удаление углерода. В кадастрах поглощение лесами учитывается в секторе LULUCF (землепользование, изменение землепользования и лесное хозяйство).

Примеры предложений

1. Healthy peatlands are one of the most effective carbon sinks on land.

   Здоровые торфяники — одни из наиболее эффективных наземных поглотителей углерода.

   Торфяные экосистемы активно удерживают углерод в почвах.

2. Repeated wildfires could turn the forest from a carbon sink into a carbon source.

   Повторяющиеся лесные пожары могут превратить лес из поглотителя углерода в его источник.

   Пожары способны изменить баланс: лес начнёт выделять больше углерода, чем поглощать.

Распространённые словосочетания

• natural carbon sink
• act as a carbon sink
• carbon sequestration
• forest carbon sink
• carbon removal