Английская лексика: Предпринимательство и стартапы · Привлечение инвестиций

Что значит lead investor?

Значение и примеры · Предпринимательство и стартапы

/ˈliːd ɪnˈvestər/существительноеРаспространённый термин

lead investor: ведущий инвестор, лидирующий инвестор раунда

Инвестор, который вкладывает в раунд финансирования наибольшую сумму, задаёт основные условия и часто привлекает других инвесторов к участию.

Где и как употребляется

Основатели часто говорят, что труднее всего в раунде найти ведущего инвестора. После его обязательства к раунду присоединяются остальные — followers или co-investors. Ведущий инвестор обычно обсуждает условия сделки и может получить место в совете директоров.

Примеры предложений

  1. We have 400,000 in soft commitments, but we still need a lead investor.

    У нас есть предварительные обязательства на 400 000, но ведущего инвестора пока нет.

    Сумма заинтересованности уже собрана, однако ещё не найден участник, который возглавит раунд.

  2. The lead investor asked for one seat on the board.

    Ведущий инвестор попросил одно место в совете директоров.

    Инвестор связывает своё участие в раунде с представительством в управлении компании.

Распространённые словосочетания

  • find a lead investor
  • lead the round
  • co-investor
  • follow-on investment