Английская лексика: Облачные технологии и DevOps · Надёжность и инциденты

Что значит on-call?

Значение и примеры · Облачные технологии и DevOps

/ˌɑːn ˈkɔːl/прилагательноеБазовый термин

on-call: дежурство, дежурный по вызову

Готовность отвечать вне обычного рабочего времени, если произойдёт инцидент или сработает оповещение. Инженеры дежурят по очереди за своими службами.

Где и как употребляется

Перед существительным пишется через дефис: on-call engineer, on-call rotation; после глагола — раздельно: I'm on call this week. Дежурного вызывают (page), когда срабатывает оповещение.

Примеры предложений

I'm on call this weekend, so I'll keep my laptop with me.
В эти выходные я дежурю, поэтому буду держать ноутбук при себе.
Человек остаётся на связи вне рабочего времени на случай инцидента.
The on-call engineer got paged twice last night for the same disk alert.
Прошлой ночью дежурного инженера дважды вызвали из-за одного и того же оповещения о диске.
Повторные вызовы были связаны с одним сигналом о проблеме диска.

Распространённые словосочетания

on-call engineer
on-call rotation
be on call
on-call shift
on-call handover

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Надёжность и инциденты

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: