Английская лексика: Деловой английский · Сроки и планирование

Что значит timebox?

Значение и примеры · Деловой английский

глаголРаспространённый термин

timebox: ограничить время, выделить фиксированный интервал, таймбокс

Ограничить занятие фиксированным периодом и остановить или пересмотреть его по окончании этого периода.

Где и как употребляется

Используется на семинарах и при планировании. Укажите длительность и то, что произойдёт по её завершении; открытая запись в календаре сама по себе не обязательно является таймбоксом.

Примеры предложений

  1. Let's timebox the discussion to fifteen minutes and list unresolved questions for a separate review.

    Давайте ограничим обсуждение пятнадцатью минутами, а нерешённые вопросы внесём в список для отдельного рассмотрения.

    Ограничение контролирует затраченные усилия, даже если не на все вопросы удастся ответить.

  2. We will timebox the search for an alternative venue to one hour before deciding whether to postpone.

    Мы выделим один час на поиск другой площадки, а затем решим, откладывать ли мероприятие.

    По истечении отведённого времени команда должна пересмотреть решение, а не продолжать поиски без ограничения.

Распространённые словосочетания

  • timebox a discussion
  • timebox an investigation