Английская лексика: Деловой английский · Сроки и планирование

Что значит confirm availability?

Значение и примеры · Деловой английский

словосочетаниеБазовый термин

confirm availability: подтвердить доступность, проверить свободное время

Проверить и ясно сообщить, что человек, помещение, услуга или товар свободны либо доступны в определённое время.

Где и как употребляется

Распространено при назначении встреч, бронировании поездок и помещений и планировании собеседований. Часто встречается в письмах перед окончательным согласованием.

Примеры предложений

  1. Before I send the calendar invite, I need to confirm availability with the legal team and the external auditor.

    Перед отправкой приглашения в календаре мне нужно подтвердить доступность юридической команды и внешнего аудитора.

    Сначала проверяют, свободны ли все необходимые участники в выбранное время.

  2. The conference assistant called the hotel to confirm availability for a breakout room on the second afternoon.

    Помощник конференции позвонил в гостиницу, чтобы подтвердить доступность отдельного зала на вторую половину дня.

    Уточняют, можно ли ещё забронировать конкретное помещение на нужный временной интервал.

Распространённые словосочетания

  • confirm availability by email
  • confirm room availability
  • confirm staff availability