Что значит runway?

Где и как употребляется

Слово звучит почти в каждом радиообмене. Runway 05 указывает примерно на 050 градусов; та же полоса в обратном направлении называется runway 23. Параллельные ВПП обозначают L, C или R — left, centre, right. ВПП занимают, пересекают, освобождают или удерживаются перед ней.

Примеры предложений

1. Fastair 345, vacate the runway via taxiway Charlie.

   Fastair 345, освободите ВПП через рулёжную дорожку Charlie.

   Диспетчер указывает, по какой рулёжной дорожке следует освободить полосу.

2. The runway in use is 23 left, with a light crosswind from the north.

   Рабочая ВПП — 23 левая; с севера дует слабый боковой ветер.

   Сообщены используемая полоса и направление бокового ветра.

Распространённые словосочетания

• runway in use
• vacate the runway
• cross the runway
• runway incursion
• wet runway