Что значит gate?

Где и как употребляется

Слово используют пассажиры, наземные сотрудники и экипажи: gate number, gate change, gate agent, at the gate. Пилоты говорят we are returning to the gate, если самолёт возвращается до взлёта. Строго говоря, место стоянки самолёта называется stand.

Примеры предложений

1. Boarding for this flight will start at gate 214 in ten minutes.

   Посадка на этот рейс начнётся через десять минут у выхода 214.

   Указаны место и время начала посадки.

2. We returned to the gate to offload a passenger who felt unwell.

   Мы вернулись к выходу на посадку, чтобы высадить пассажира, которому стало плохо.

   Самолёт вернулся до вылета для высадки заболевшего пассажира.

Распространённые словосочетания

• gate number
• gate change
• boarding gate
• gate agent
• return to the gate