Английская лексика: Авиация · Аэропорт и наземное обслуживание

Что значит ground handling?

Значение и примеры · Авиация

существительноеРаспространённый термин

ground handling: наземное обслуживание воздушных судов, наземное обслуживание

Все услуги, необходимые воздушному судну и его пассажирам в аэропорту между посадкой и следующим вылетом: регистрация, загрузка багажа, уборка и буксировка от стоянки.

Где и как употребляется

Часто услуги оказывает отдельная компания — handling agent или handler. В работе участвуют ramp agents, грузчики и координаторы оборота самолёта. Услуги перечисляют в договоре наземного обслуживания.

Примеры предложений

  1. Ground handling at this airport is slow, so we plan a longer turnaround.

    Наземное обслуживание в этом аэропорту идёт медленно, поэтому мы закладываем больше времени на оборот самолёта.

    Медленное обслуживание требует увеличить время между прибытием и следующим вылетом.

  2. She started her career in ground handling as a ramp agent.

    Она начала карьеру в наземном обслуживании как агент на перроне.

    Указаны начальная должность и сфера работы сотрудницы.

Распространённые словосочетания

  • ground handling agent
  • ground handling services
  • ground handling staff
  • ground handling agreement

Другие термины: Аэропорт и наземное обслуживание

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: