¿Qué significa liveness probe?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
liveness probe: sonda de actividad, comprobación de vitalidad
En Kubernetes, comprobación que determina si un contenedor activo debe reiniciarse.
Cómo se usa
Se usa para detectar fallos irrecuperables del proceso. Los fallos repetidos pueden provocar reinicios; no indica si el pod está listo para recibir tráfico.
Frases de ejemplo
The liveness probe triggered a restart after the worker stopped responding internally.
La sonda de actividad provocó un reinicio cuando el trabajador dejó de responder internamente.
El proceso parecía atascado aunque no hubiera terminado.
An overly strict liveness probe caused repeated restarts during normal load spikes.
Una sonda demasiado estricta causó reinicios repetidos durante picos normales de carga.
Una comprobación mal ajustada agrava la lentitud al matar procesos útiles.
Combinaciones frecuentes
- configure a liveness probe
- liveness probe threshold
Términos relacionados
Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento
- deploy · desplegar
- release · versión
- production · producción
- build · compilación (build)
- ship · publicar (ship)
- documentation · documentación
- CI/CD · integración continua y entrega continua
- hotfix · corrección urgente
- roll back · revertir
- staging · preproducción
- legacy code · código heredado
- deprecate · marcar como obsoleto
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: