¿Qué significa readiness probe?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
readiness probe: sonda de disponibilidad, comprobación de disponibilidad
En Kubernetes, comprobación que determina si un contenedor está listo para recibir tráfico del servicio.
Cómo se usa
Se define en la configuración del pod. Si falla, puede retirarse el tráfico sin reiniciar por ello el contenedor.
Frases de ejemplo
The readiness probe stayed unsuccessful until the application's cache had loaded.
La sonda de disponibilidad siguió fallando hasta que se cargó la caché de la aplicación.
El proceso estaba activo, pero aún no podía atender solicitudes correctamente.
A failed readiness probe removed the pod from service endpoints during maintenance.
Una sonda de disponibilidad fallida retiró el pod de los endpoints durante el mantenimiento.
El tráfico dejó de dirigirse al pod sin implicar que hubiera que detenerlo.
Combinaciones frecuentes
- configure a readiness probe
- readiness probe failure
Términos relacionados
Más términos: Publicación de versiones y mantenimiento
- deploy · desplegar
- release · versión
- production · producción
- build · compilación (build)
- ship · publicar (ship)
- documentation · documentación
- CI/CD · integración continua y entrega continua
- hotfix · corrección urgente
- roll back · revertir
- staging · preproducción
- legacy code · código heredado
- deprecate · marcar como obsoleto
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: