Vocabulario de Ventas y comercio minorista · Negociación y precios

¿Qué significa retroactive rebate?

Significado en Ventas y comercio minorista, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

retroactive rebate: descuento retroactivo por volumen, bonificación retroactiva

Bonificación que se aplica a compras anteriores elegibles una vez alcanzado el umbral de compra acordado.

Cómo se usa

Indica el período que cuenta y la base de compras; el descuento abarca compras elegibles ya realizadas.

Frases de ejemplo

  1. Reaching 1,000 units triggers a retroactive rebate on all eligible units bought that year.

    Al llegar a mil unidades se activa una bonificación retroactiva para todas las unidades elegibles compradas ese año.

    Al alcanzar el umbral, la bonificación se extiende a las unidades adquiridas antes de llegar a él.

  2. We excluded returned goods before calculating the customer's retroactive rebate.

    Excluimos los productos devueltos antes de calcular la bonificación retroactiva del cliente.

    La base de compra elegible determina el importe final de la bonificación.

Combinaciones frecuentes

  • annual retroactive rebate
  • retroactive rebate threshold

Más términos: Negociación y precios

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: