¿Qué significa jog?
Significado en Robótica y automatización, traducción al español y ejemplos
jog: desplazar manualmente, mover por impulsos, jog
Mover manualmente un robot o eje de máquina en pequeños pasos o a baja velocidad, normalmente manteniendo pulsadas teclas de la consola, para posicionarlo o comprobar un movimiento.
Cómo se usa
Se usa a diario entre operarios de robots y CNC. Se desplaza el robot manualmente en modo de articulaciones, mundo o herramienta; también se desplaza un eje, despacio o por incrementos. Como sustantivo aparece en expresiones como modo, velocidad o teclas de desplazamiento manual.
Frases de ejemplo
Jog the robot slowly toward the part and stop about 5 mm above it.
Desplaza el robot despacio hacia la pieza y detente unos 5 mm por encima.
El movimiento manual y lento permite acercarse a la pieza controlando la distancia final.
I jogged axis 1 back to zero before switching off the controller.
Devolví manualmente el eje 1 a cero antes de apagar el controlador.
El operario sitúa el eje en su referencia antes de desconectar el equipo.
Combinaciones frecuentes
- jog the robot
- jog mode
- jog speed
- jog in tool frame
- incremental jog
Términos relacionados
Más términos: Programación de robots
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: