¿Qué significa taxpayer?
Significado en Administración pública, traducción al español y ejemplos
taxpayer: contribuyente, persona contribuyente
Persona o empresa que paga impuestos; en el debate público, contribuyentes cuyos impuestos financian servicios públicos.
Cómo se usa
En contextos fiscales se refiere a quienes pagan o declaran impuestos. En prensa y auditorías es frecuente taxpayers' money, el dinero público aportado mediante impuestos.
Frases de ejemplo
The audit showed that the delay cost taxpayers several million euros.
La auditoría demostró que el retraso costó a los contribuyentes varios millones de euros.
La demora generó un coste de varios millones para quienes pagan impuestos.
We have a duty to make sure taxpayers' money is spent wisely.
Tenemos el deber de asegurarnos de que el dinero de los contribuyentes se gaste con prudencia.
La expresión relaciona el gasto prudente con el dinero recaudado de los contribuyentes.
Combinaciones frecuentes
- taxpayers' money
- at the taxpayer's expense
- registered taxpayer
- burden on taxpayers
Términos relacionados
Más términos: Presupuestos y finanzas públicas
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: