Английская лексика: Государственное управление · Государственный бюджет и финансы

Что значит taxpayer?

Значение и примеры · Государственное управление

/ˈtækspeɪə/существительноеБазовый термин

taxpayer: налогоплательщик

Человек или компания, уплачивающие налоги; в общественных дискуссиях — граждане, за счёт налогов которых финансируются государственные услуги.

Где и как употребляется

Термин используют налоговые органы применительно к зарегистрированным плательщикам; в новостях и аудиторских отчётах часто встречается сочетание taxpayers' money — «деньги налогоплательщиков», то есть государственные средства. От чиновников ожидают бережного расходования этих денег и эффективной отдачи для налогоплательщиков.

Примеры предложений

  1. The audit showed that the delay cost taxpayers several million euros.

    Аудит показал, что из-за задержки налогоплательщики потеряли несколько миллионов евро.

    Из-за задержки дополнительные расходы в итоге легли на общество, финансирующее государственные услуги налогами.

  2. We have a duty to make sure taxpayers' money is spent wisely.

    Мы обязаны следить за тем, чтобы деньги налогоплательщиков расходовались разумно.

    Фраза подчёркивает обязанность должностных лиц эффективно распоряжаться государственными средствами.

Распространённые словосочетания

  • taxpayers' money
  • at the taxpayer's expense
  • registered taxpayer
  • burden on taxpayers

Другие термины: Государственный бюджет и финансы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: