Английская лексика: Государственное управление · Государственный бюджет и финансы

Что значит budget?

Значение и примеры · Государственное управление

/ˈbʌdʒɪt/существительноеБазовый термин

budget: бюджет, план доходов и расходов

План, показывающий, сколько денег правительство или государственный орган рассчитывает получить и как потратить их за определённый период, обычно за год.

Где и как употребляется

Бюджеты разрабатывают, представляют, обсуждают, утверждают и исполняют. Парламент утверждает государственный бюджет, а у каждого министерства и муниципалитета есть собственный. Частые сочетания: в пределах бюджета, превышение бюджета, сокращение расходов, проект бюджета, статья бюджета.

Примеры предложений

  1. We need to submit next year's budget proposal to the finance department by the end of the month.

    Нам нужно до конца месяца передать проект бюджета на следующий год в финансовый отдел.

    Предложение устанавливает срок подачи планируемого бюджета в соответствующее подразделение.

  2. The project was completed on time and within budget.

    Проект завершили вовремя и в пределах бюджета.

    Работы закончили по графику и не превысили предусмотренные средства.

Распространённые словосочетания

  • budget proposal
  • approve the budget
  • within budget
  • budget cuts
  • annual budget

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Государственный бюджет и финансы

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: