Vocabulario de Administración pública · Políticas públicas y regulación

¿Qué significa strategic plan?

Significado en Administración pública, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

strategic plan: plan estratégico

Documento formal que expone la misión, los objetivos a largo plazo, las prioridades y las metas de una organización para varios años, e indica cómo se medirá el progreso.

Cómo se usa

Los organismos públicos preparan, aprueban, revisan y actualizan planes estratégicos, normalmente para periodos de tres a cinco años, y los vinculan con presupuestos e indicadores de desempeño. En Turquía, las administraciones públicas deben elaborar por ley planes estratégicos quinquenales.

Frases de ejemplo

  1. Our strategic plan for 2025–2029 sets five main goals, including faster processing of applications.

    Nuestro plan estratégico para 2025–2029 fija cinco objetivos principales, entre ellos agilizar la tramitación de solicitudes.

    El ejemplo presenta un periodo plurianual y una meta concreta dentro de las prioridades institucionales.

  2. Every project in the budget must be linked to a target in the strategic plan.

    Todos los proyectos incluidos en el presupuesto deben vincularse con una meta del plan estratégico.

    La vinculación permite justificar cada gasto como contribución a una meta planificada.

Combinaciones frecuentes

  • prepare a strategic plan
  • five-year strategic plan
  • strategic plan targets
  • review the strategic plan

Más términos: Políticas públicas y regulación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: