¿Qué significa home exercise programme?
Significado en Fisioterapia, traducción al español y ejemplos
home exercise programme: programa de ejercicios en casa, plan de ejercicios domiciliarios
Conjunto de ejercicios que se enseña al paciente en la clínica para que los realice por su cuenta en casa, normalmente con instrucciones escritas o ilustradas.
Cómo se usa
Suele abreviarse HEP en las notas. El profesional lo entrega, revisa y amplía, y el paciente lo sigue o cumple. Programme es la grafía británica; en Estados Unidos se escribe program. Las clínicas también pueden enviarlo mediante una aplicación o una hoja ilustrada.
Frases de ejemplo
I'll add two new balance exercises to your home exercise programme this week.
Esta semana añadiré dos ejercicios nuevos de equilibrio a tu programa de ejercicios en casa.
El plan se progresa incorporando ejercicios concretos y nuevos, en este caso de equilibrio.
She hasn't been doing her home exercise programme, so her progress has been slow.
No ha estado haciendo el programa de ejercicios en casa, así que su progreso ha sido lento.
La frase relaciona la falta de cumplimiento del plan domiciliario con una evolución más lenta.
Combinaciones frecuentes
- give a home exercise programme
- review the home exercise programme
- progress the home exercise programme
- stick to a home exercise programme
Términos relacionados
Más términos: Ejercicio terapéutico
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.