¿Qué significa archive?
Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos
archive: archivar, archivo
Trasladar documentos, correos o registros antiguos que ya no se consultan a diario a un lugar separado para conservarlos y poder recuperarlos.
Cómo se usa
Se aplica tanto a expedientes en papel como a archivos digitales. Algunos registros deben conservarse durante el plazo legal aplicable antes de destruirse.
Frases de ejemplo
At the end of the year we archive all the paid invoices and send the boxes to storage.
Al final del año archivamos todas las facturas pagadas y enviamos las cajas al almacén.
La acción anual comprende guardar los documentos ya pagados y trasladar físicamente las cajas.
Your mailbox is almost full, so archive any emails older than a year.
El buzón está casi lleno, así que archiva los correos de hace más de un año.
En este caso archivar libera espacio de uso cotidiano al apartar mensajes antiguos.
Combinaciones frecuentes
- archive files
- archive emails
- send to the archive
- archive box
- off-site archive
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Archivo y documentos
- document · documento
- form · formulario
- fill in · rellenar
- folder · carpeta
- hard copy · copia impresa
- confidential · confidencial
- document management system · sistema de gestión documental
- digital filing · archivo digital
- paper filing · archivo en papel
- record retention · conservación de registros
- redact · ocultar
- certified copy · copia certificada
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
