¿Qué significa fill in?

Cómo se usa

Fill in es más británico y fill out más estadounidense, aunque ambos se entienden ampliamente. En instrucciones formales puede usarse complete. Fill in también puede significar sustituir temporalmente a alguien o poner a alguien al corriente.

Frases de ejemplo

1. Could you fill in this visitor form and sign at the bottom?

   ¿Podrías rellenar este formulario de visitantes y firmar al pie?

   Se pide introducir los datos y firmar el formulario antes de terminarlo.

2. I missed the meeting. Can you fill me in on what was decided?

   Me perdí la reunión. ¿Puedes ponerme al corriente de lo que se decidió?

   Fill me in significa contarle a alguien lo que no pudo presenciar, no rellenar un documento.

Combinaciones frecuentes

• fill in a form
• fill in the details
• fill in for someone
• fill someone in

Términos relacionados

• formformulario
• paperworktrámites
• documentdocumento
• sign inregistrarse al llegar

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

• fill in · Administración públicarellenar

Más términos: Archivo y documentos

• file · archivar
• folder · carpeta
• filing cabinet · archivador
• hard copy · copia impresa
• confidential · confidencial
• archive · archivar
• record-keeping · gestión de registros
• document management system · sistema de gestión documental
• digital filing · archivo digital
• paper filing · archivo en papel
• record retention · conservación de registros
• redact · ocultar