Vocabulario de Oficina y administración · Archivo y documentos

¿Qué significa record retention?

Significado en Oficina y administración, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

record retention: conservación de registros, retención de documentos

Práctica o política de conservar registros empresariales durante un plazo fijado antes de archivarlos o destruirlos.

Cómo se usa

Se aplica en administración, cumplimiento, recursos humanos y finanzas; establece cuánto tiempo se guardan los registros, dónde y cuándo pueden destruirse.

Frases de ejemplo

  1. Our record retention policy says recruitment files must be archived separately once the hiring process is complete.

    Nuestra política de conservación de registros establece que los expedientes de selección deben archivarse por separado al concluir la contratación.

    La política determina el tratamiento y la ubicación de los expedientes una vez terminado el proceso activo.

  2. During the audit, the administrator checked whether record retention dates in the shared drive matched the paper files.

    Durante la auditoría, el administrador comprobó si los plazos de conservación del disco compartido coincidían con los de los archivos en papel.

    Se contrastan los periodos asignados a registros digitales y físicos para comprobar que concuerden.

Combinaciones frecuentes

  • record retention policy
  • record retention schedule
  • record retention period

Más términos: Archivo y documentos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: