¿Qué significa needlestick injury?
Significado en Enfermería, traducción al español y ejemplos
needlestick injury: pinchazo con aguja, accidente por objeto punzante
Pinchazo o corte accidental de la piel con una aguja usada u otro objeto afilado, con posible exposición a infecciones transmitidas por la sangre.
Cómo se usa
También se llama «sharps injury». Preocupan, entre otras, las hepatitis B y C y el VIH. El hospital establece primeros auxilios y notificación; se contacta pronto con salud laboral o urgencias porque algunas medidas preventivas funcionan mejor si se inician temprano.
Frases de ejemplo
I had a needlestick injury from a used insulin pen needle, so I went to occupational health straight away.
Me pinché con la aguja usada de una pluma de insulina, así que fui enseguida al servicio de salud laboral.
La frase identifica el objeto y muestra que se notificó y buscó atención con rapidez.
Recapping needles is a common cause of needlestick injury.
Volver a poner el capuchón a las agujas es una causa frecuente de pinchazos accidentales.
La acción de recapuchar se señala como circunstancia que puede producir la lesión.
Combinaciones frecuentes
- report a needlestick injury
- sustain a needlestick injury
- needlestick injury policy
- sharps injury
Términos relacionados
Más términos: Control de infecciones
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:
Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.